citronized.com

Les lecteurs de la revue Citropolis (n°78 de janvier/février) ont pu lire l'article, que j'ai rédigé, sur les projets sur lesquels je travaille. J'imagine que si vous venez faire un tour ici, sur mon site, c'est pour obtenir des informations supplémentaires et/ou essayer les modèles que vous avez vu dans les pages de la revue. Me trompe-je ?! :)

Bonjour à tous,
Ruud nous a sorti une nouvelle version de Racer récemment, la v 0.85. Outre quelques corrections de bugs, cette version intègre à nouveau des suspensions dynamiques.

Saint-Girons est la ville dans laquelle j'ai récupéré la GS Pallas de mon grand-père. Ces derniers temps, j'ai passé une partie de mon temps libre à créer le site Internet qui vous présente le tout récent gîte de mon père, dans la maison familiale. Si vous ne connaissez pas l'Ariège, ou si vous êtes amateur de nature et de belles randonnées, il propose un gîte de 8 couchages dans une grande maison sur les hauteurs de Saint-Girons. Pour les sports d'hiver, le gîte est situé à une quarantaine de kilomètres de la station Guzet Neige.

Je passe beaucoup de temps à consulter les pages de la riche documentation de Racer, sur le site de son auteur (racer.nl), mais celle-ci est en anglais. Et pour certaines notions assez subtiles, c'est parfois un peu ennuyant parce qu'on n'aborde le concept que dans un flou qui peut altérer la bonne compréhension. Je passe aussi du temps à répondre à des nouveaux joueurs, motivés, mais rebutés par la documentation qui leur est inaccessible à cause de la langue. Suite à un échange de mail avec Ruud Van Gaal, ce dernier m'a autorisé à traduire cette documentation en français.

Last version of Racer Free Sim (v. 0.8.0) features great graphical improvments. But several functionnalities have been added also. Amongst them, the new variable realtive to car's fuel consumption. Here I'll try to give you a few hints to use this function, in the particular case of Citroën Sm's linear fuel gauge I'm working on.

La dernière version de Racer Free Simulation pour PC intègre la luminosité par HDR (High Dynamic Range), le flou de mouvement (motion blur) et la luminescence (bloom ou glow). Ces améliorations graphiques rendent le jeu plus réaliste et plus proche des standards du marché.

Pour ceux qui connaissent ou utilisent iGoogle, en cliquant sur le bouton plus bas, vous aurez la possibilité d'avoir les dernières nouvelles du site sur votre page d'accueil !

Un petit message rapide pour vous présenter le lancement du projet de la Citroën SM pour le jeu Racer !

En me baladant sur le site de www.smcars.net, je suis tombé sur les projets de xiorxorn, un modeleur français qui travaille surtout pour le jeu GTA visiblement, et sur des modèles français (DS, SM, 504…). Bluffé par la qualité de ses modélisation, je l'ai contacté pour savoir si son modèle de Citroën SM était déjà prévu pour le jeu Racer…

Before I found how to install this python script, exporting models for Racer was a real pain. For example, as I do model with LightWave3D[8.5] on Mac, cause I like it , I had to import this *.lwo in Blender to then opened it in Blender's PC version, to be able to use the Python DOFExporter's script. Now, my mac users friends, forget it!