Accueil documentation

Bienvenue dans la traduction de la documentation de Racer !

Ce projet se place sur une échéance à moyen terme, vu la taille et la richesse de la documentation que Ruud Van Gaal a accumulé au cours des dernières années. Nous vous proposons ici une sorte d'index de la documentation, le menu serait trop long pour inclure tous les liens. Notez que nous indiquerons uniquement les pages traduites en français ici, veuillez vous référer à l'index de la documentation originale pour les autres liens.

Manuels utilisateur & utilitaires pour Racer

Sujet Documentation
Le jeu La conduite dans Racer

Tutoriels et références

Sujet Tutoriel
Arrière-plan Développer des voitures et des circuits ; astuces utiles
Voitures Créer sa propre voiture pour Racer.
  Guide de référence du fichier car.ini (tous les paramètres physiques de la voiture, la référence pour les éditeurs du comportement).

Glossaire

En parallèle de la traduction de la documentation, nous essayons de lister dans un glossaire les termes qui pourraient rendre la compréhension technique plus évidente.